老特拉福德球场14年来首次换新草坪，完善排水且减少球员受伤风险

老特拉福德目前的场景与以往不同：正在全面更换球场草皮，这是十四年来的首次大修。场内一片施工景象，原本的绿色草坪被机械和棕色裸土取代。俱乐部首席运营官加里·赫明威身为本地人，回忆了这项工程的必要性与细节。

更换的原因在于底层结构和排水性能随时间退化。球场表层由可见的草皮、上层与下层根区构成，根区深度约150–170毫米，并用塑料材料增强；再下方则是地下加热与排水系统。整个工程涉及四层结构，总厚度约为500毫米。这次施工将植被层、上层和下层根区全部挖除，直至地下加热系统，以便重建更稳定、更透水的根区结构。 球友会

长期比赛和活动会压实表土，降低水分下渗与排水效率，造成积水隐患。上赛季对阵切尔西时场上曾在比赛中遭遇25毫米强降雨——球场险些被淹，但靠场地团队的努力比赛仍能进行。俱乐部担心若不改造，类似的降雨在未来可能导致更严重的积水问题，因此趁现在进行翻新。

球友会

工程自6月11日展开，已清运约2000吨旧材料，接下来重建根区并找平整地，预计本月底完成播种，随后密切观察生长、浇灌、养护和定期修剪，力争在新赛季开始前达到使用标准。施工中将整块抬起草皮连同土壤和沙子，旧材料会被分类回收——塑料与土壤、沙子分离，其他可用材料则投用于景观和建筑项目。

随着草坪技术的发展，从上世纪的普通草皮演化到纤维沙球场、再到混合草皮（草根间掺入少量人造纤维以增强结构稳定性），现代球场约有3%的区域由塑料缝线组成以提高稳定性。老草皮是在约14年前铺设的，通常此类混合草皮寿命约10年，但通过场地主管托尼·辛克莱尔及其团队的维护，现有草皮已服役14年，托尼在俱乐部已工作数十年，为优秀的场地管理者。 球友会

此次改造也着眼于球员安全。球场边线附近原有天然草与人造草的接合处存在表面差异，运动员在高速跑动时若踩上人造草可能产生剧烈冲击。工程将把天然草皮向边线外延伸约50毫米，消除这种突变点，并在有落差的地方增设缓冲垫，减少受伤风险。目标是在不改变比赛体验的前提下，复制并优化现有优质场地，让球员几乎感受不到区别。

球友会

场地养护的日常工作包括监测草坪健康、预防线虫侵害、保证光照与水分、使用锋利刀片修剪以减小对草的损伤，并测量草高、含水量、渗透率与场地硬度。线虫会啃食草根，一种常用的处理方法是喷洒大蒜液，有时在草坪更新时现场能闻到大蒜味。每年英超都会举行场地质量评比，多年来托尼和团队屡获佳绩，现有草皮即便使用已久仍位列前五，俱乐部希望通过这次工程彻底解决积水问题。

施工规模不小，大约50名工作人员参与，重型机械从斯特雷特福德看台的隧道进场，旧料被运出、新料运回并进行播种。整块球场需要约400公斤种子，播种密度为每平方米55克，之后还要进行缝合、耕作、修剪和划线，且用激光扫描记录并控制场地高程，确保达到精确的平整度。俱乐部认为这是一项重要且必要的工程，期待改造顺利完成并长期惠及比赛与球员安全。 球友会