刘翔向网友求策：被要求买断合同或去当教练

8月26日，刘翔在社交平台发文，请广大网友给他出主意：上海市体育局让他二选一，要么买断合同，要么去当教练上班，他不知道该如何决断。刘翔目前在上海市体育局工作，但并非体制内公务员，他担任的是体育局团委副书记一职。针对外界关切，上海市体育局曾解释称刘翔并不具备行政编制或公务员身份，会参与一些工作安排，但并不需要像正式在编人员那样日常坐班。